My main services are listed here, but please feel free to contact me if you don't see your specific needs listed.
I prepare documents in English only.


  • Full development of documents, including revisions
  • Drafting of initial documents to be completed by others
  • Reworking of existing documents

Editing and reviewing

  • Substantive editing and content critique
  • Editing for non-native English speakers
  • Copy-editing and proofreading


  • Editorial support for authors
  • Evaluating appropriateness for particular audiences

Graphics and layout

  • Slide presentations and posters
  • Page layout and formatting
  • Preparation of charts and graphs
  • Template development


  • French to English (Note that I am not accredited as a translator.)